Use dropdown for add sched in group edit

Currently adding a schedule to the group requires typing in the schedule ID, which is a row number in the schedule table. A dropdown choice of schedules from the table would be very convenient as the number of schedules grows.